︎︎︎



紅雙喜



TWO LINES


彷彿坐在高速行駛的汽車裡,夜間景象飛速穿越觀眾的凝視。道路前方瞬息萬變,車頭燈的光線下,雷雨的擊打讓一位年輕的女性展開對生育選擇的原始回憶,混雜著速度與感知帶來的雙重體驗,影片回溯生理與心理的雙重衝擊。

Capturing a nighttime journey from inside a car's passenger seat, the camera's static position frames the ever-changing landscape illuminated primarily by headlights, with rain cascading over the hood of the vehicle. Throughout this journey unfolds an inner soliloquy, an internal rumination recounting memories of a first abortion. Through an intimate monologue, I revisit the physical and psychological impact of this event, revealing a critical reflection on the thoughts and emotions experienced before and after this significant ordeal. As previously mentioned in the presentation of the 'Weltering Island' project, this installation employs moving images to create an immersive experience that plays on the viewer's senses, engaging them in a shared sensory journey that transcends individual perception.